± Cần tuyển vị trí
- 02 Biên-phiên dịch tiếng Anh
± Điều kiện dự tuyển
- Nam/Nữ từ 28 đến 32 tuổi
- Trình độ tối thiểu Đại Học – Khoa Biên & Phiên dịch
- Khả năng nghe, nói, đọc, viết lưu loát
- Yêu thích công việc biên dịch và muốn gắn bó lâu dài với nghề
- Tối thiểu 6 năm kinh nghiệm
- Cẩn thận, nhanh nhẹn, siêng năng, nhiệt tình, chịu áp lực cao, thích ổn định.
- Thành thạo internet, vi tính văn phòng như Word, Excel, Power point, PDF, …
- Sử dụng phần mềm Trados thành thạo (nếu cần)
- Đã từng dịch hơn 20 ngành nghề khác nhau
- Có phương tiện đi lại
- Tốc độ dịch mỗi ngày từ 15 đến 20 trang
- Ưu tiên có thêm ngoại ngữ thứ 2-3
± Mô tả công việc
- Dịch tài liệu tiếng Anh, công chứng tư pháp
- Hiệu đính, biên tập và chỉnh sửa các bản biên dịch tiếng Anh
- Thỉnh thoảng đi phiên dịch ngắn ngày trong nội thành
± Thời gian và nơi làm việc
- Ngày làm việc từ thứ 2 đến thứ 6 hàng tuần
- Thời gian từ 8h-12h và 13h30-17h30 mỗi ngày
- Tại Khu 10 căn Nguyễn Văn Nguyễn, Phường Tân Định, Quận 1, TP.HCM
± Mức lương thỏa thuận
- Cách tính: Lương cứng + tiền xăng + tiền thưởng theo năng lực
± Nộp hồ sơ
- Gửi Hồ sơ (CV) có ảnh đính kèm, scan bằng cấp, nêu rõ chi tiết kinh nghiệm đã từng làm.
- Ứng viên đủ tiêu chuẩn vui lòng gửi đến chị Dung qua dichthuat@plg.com.vn
- Đề nghị không gọi qua điện thoại hoặc đến nộp hồ sơ trực tiếp
Nếu bạn tự tin vào khả năng của chính mình và mong muốn trở thành cộng tác viên của chúng tôi, bạn hãy bỏ ra ít phút để điền thông tin dưới đây:
- Nếu bạn muốn trở thành cộng tác viên biên dịch tài liệu hãy đăng ký tại đây
- Nếu bạn muốn trở thành cộng tác viên phiên dịch hãy đăng ký tại đây.
- Nếu bạn muốn trở thành cộng tác viên dịch phim hãy đăng ký tại đây.
- Nếu bạn muốn trở thành nhân viên biên dịch toàn thời gian hãy đăng ký tại đây.
Sau khi đã điền thông tin trên, thì hệ thống chúng tôi sẽ tự cập nhật yêu cầu của bạn. Chúng tôi sẽ chủ động liên lạc với bạn để hẹn thời gian gửi bài kiểm tra (test). Nếu đạt được chất lượng như mong muốn, chúng tôi sẽ chính thức mời bạn cộng tác cùng Công ty Dịch thuật Phạm Lữ Gia.
Trân trọng,
Dịch thuật Phạm Lữ Gia