Dịch tiếng Ả Rập

Khi làm công tác dịch tiếng Ả Rập, trước tiên ta phải hiểu được bản chất của tiếng Ả Rập. Tiếng Ả Rập là ngôn ngữ lớn nhất trong Nhóm gốc Semit của Hệ ngôn ngữ Á-Phi. Ngôn ngữ này gắn liền với Hồi giáo, và còn được sử dụng trong Kinh Qur”an (bộ kinh cuối cùng, và quan trọng nhất của tôn giáo này). Rất gần với những ngôn ngữ khác trong khu vực như tiếng Hebrew va tiếng Aramaic, tiếng Ả Rập cũng xuất ra từ Bán đảo Ả Rập. Tiếng Ả Rập phổ thông tân thời đã được phát triển từ tiếng Ả Rập Cổ điển, và văn phạm đã được chấp nhận thuộc trong kinh Qur”an. Qua sự liên hệ văn hoá, thương mại, sự quan hệ thuộc đế quốc trọng lịch sử, và sự truyền tôn giáo của đạo Hồi, tiếng Ả Rập đã ảnh hưởng những ngôn ngữ khác trong vùng Trung Đông, Bắc Phi và một số vùng thuộc Nam Á và Châu Phi . Bởi như thế, tiếng Ả Rập đã được nhận là một trong những ngôn ngữ văn học và những ngôn ngữ cổ điển ít nhất từ thế kỷ thứ 7. Trong thời đại trung cổ, rất nhiều từ ngữ từ tiếng Ả Rập đã ảnh hưởng từ ngữ  Châu Âu, dùng cho khoa học (nhất là trong hoá học và thiên văn học), toán học, mà còn trong quân sự (thí dụ như tên của một số cấp bậc quân hàm, hoặc binh khí) và triết học.

Do đó công tác dịch tiếng Ả Rập, có mối liên hệ mật thiết với các chuyên ngành dịch thuật khác. Những năm qua Dịch thuật PLG luôn coi trọng công tác dịch tiếng Ả Rập, luôn đầu tư cho con người là điều tiên quyết và sống còn. Chúng tôi luôn khuyến khích đội ngũ nhân viên của mình học hỏi những kiến thức mới, phát huy hết khả năng sở trường. Xây dựng con người có tác phong công nghiệp nhưng phải có thái độ phục vụ khách hàng chu đáo và biết lắng nghe ý kiến phản hồi của khách hàng từ đó có thể làm khách hàng hài lòng và yên tâm nhất, công việc đạt hiệu quả cao nhất. Chúng tôi cũng chú ý đến môi trường làm việc, làm sao có thể làm cho nhân viên làm việc một cách thoải mái và sáng tạo nhất, từ đó công việc cũng sẽ được thực hiện một cách khoa học và đạt được hiệu quả như ý muốn. Chính vì vậy, đội ngũ những người làm công tác dịch thuật nói chung và dịch tiếng Ả Rập nói riêng của Dịch thuật PLG là những cử nhân, thạc sĩ không chỉ có trình độ chuyên môn cao mà còn am hiểu đất nước, con người, văn hóa…Họ không những làm việc chăm chỉ, cần cù mà còn sáng tạo, khoa học tạo cho khách hàng luôn yên tâm và hài lòng khi hợp tác với chúng tôi.

Hãy đến với Công ty dịch thuật chúng tôi, chúng tôi cung cấp dịch vụ dịch tiếng Anh hiệu quả với những bản dịch văn bản tiếng Anh trôi chảy và đúng ý hay những dịch vụ dịch thuật công chứng nhanh gọn, chính xác. Khi hoàn thành công việc, những bản dịch văn bản tiếng Anh đó phải trải qua nhiều khâu kiểm chuẩn nghiêm ngặt rồi mới đến tay khách hàng. Những dịch vụ dịch thuật công chứng và dịch tiếng Anh phải thực hiện đúng quy trình quy phạm nhưng luôn đạt tiến độ và bàn giao cho khách hàng trong thời gian sớm nhất. Ngoài dịch vụ dịch tiếng Ả Rập chúng tôi còn có các dịch vụ phiên dịch tiếng Nhật luôn có ưu thế vượt trội so với các dịch vụ phiên dịch tiếng Nhật khác tại thị trường Việt Nam.